Spanish Translation Product Advisories View translations: English | French | German | Spanish Instructions (Click here to download) RevoFit® Diagnostic RevoFit® Lamination RevoSurface® Kit RevoLock® Align Kit RevoLock® 4-Hole Kit Indicator Lace Replacement Click® Reel Lace Replacement RevoFit® Lamination Kit, Diagnostic Kit, and Click® Reel and Lace Kit Los avisos deben ser instalados por un profesional autorizado. No lo use en pacientes con problemas nerviosos. Apretar demasiado podría comprometer la circulación. El encaje usará. Compruebe de forma rutinaria si hay desgaste o daños. Busque fibras negras rotas alrededor de las áreas de mayor desgaste. Reemplace el cordón si se rompe una cantidad significativa de fibras negras. Reemplace proactivamente el cordón cada 6 meses. Mantenga el cordón alejado de llamas abiertas y bordes afilados. Límite de peso: 100 kg por carrete Click® RevoSurface® Tool Kit Los avisos deben ser instalados por un profesional autorizado. No lo use en pacientes con problemas nerviosos. Apretar demasiado podría comprometer la circulación. El encaje usará. Compruebe de forma rutinaria si hay desgaste o daños. Busque fibras negras rotas alrededor de las áreas de mayor desgaste. Reemplace el cordón si se rompe una cantidad significativa de fibras negras. Reemplace proactivamente el cordón cada 6 meses. Mantenga el cordón alejado de llamas abiertas y bordes afilados. Límite de peso: 100 kg por carrete Click® RevoLock® 4-Hole and Align Kits La forma de la herramienta para la fabricación se vende por separado; Haga clic en el número de pieza: RL-310-00-01 Debe ser instalado por un profesional autorizado. El encaje usará. Compruebe de forma rutinaria si hay desgaste o daños. Busque fibras negras rotas alrededor de las áreas de mayor desgaste. Reemplace el cordón si se rompe una cantidad significativa de fibras negras. Reemplace proactivamente el cordón cada 6 meses. La pérdida de la suspensión puede ocurrir si falla el cordón. Mantenga el cordón alejado de llamas abiertas y bordes afilados. Asegure el inserto roscado al revestimiento con un bloqueo de rosca mediano. Asegure el broche al inserto roscado antes de tensar el sistema. Límite de peso: 125 kg
