クリック® リール よくあるご質問
詳細なレース方法 ここをクリック
文字盤がキットの新品の場合： スプールの緑のマークとワッシャーの緑のマークが合っていることを確認します。対応するレース・ポート（A、B、C）からレースを挿入し、結び目を作ります。ノットをノット・キャビティの奥側に挿入し、緑色のインデックス・マークを過ぎます。注：（緑の印のところにある）狭窄点は、ノットを狭窄点の反対側に置くと、スプールの中に閉じ込めます。
文字盤のレースを交換する場合： クリック・ツールを使ってシフト・リングを回し、赤いロック・プラグを挿入します。スプールの緑のインデックス・マークとワッシャーの緑のマークを合わせます。対応するレース・ポート（A、B、C）からレースを挿入し、結び目を作ります。ノットをノット・キャビティの奥側に挿入し、グリーンのインデックス・マークを過ぎます。注：（緑の印のところにある）狭窄点は、ノットを狭窄点の反対側に置くと、スプールの中に閉じ込めます。
ダイヤルを時計回りに回すと締まり、反時計回りに回すと緩みます。最初にダイヤルを回すと、たるんだレースを1:1の割合で高速で引き込みながら静かになります。
たるんだレースがすべてスプールに密着し、レースが張力を感じ始めたら、高速モード（1:1）からパワーモード（7:1）に自動的に「シフト」します。パワーモードに移行すると、ダイヤルが「カチッ」と音を立てます。
パワー・モードに入ったら、ダイヤルを前後に回してテンションを調整できます。すべてのレースを完全にリリース（フリースプール）するには、レースにテンションがかからなくなるまでダイヤルを逆回転させる必要があります。
ダイヤルを回してテンションを解除します。カラー上のメタルブリッジ（ダイヤルグリップの下）を見つけ、小さなフラットヘッドを使ってメタルバーとダイヤルのリリースタブの間を慎重にこじります。リリースタブがカラーからダイヤルのロックを解除します。その後、リールを持ち上げて取り付けカラーから外します。
注：クリック・リール・ツールは、グリップの下にある丸いタブをスライドさせてリリース・タブを押し込むことで、リールをリリースするためにも使用できます。
パワーモード（7:1）のみで作動させたい場合は、赤いプラグを入れたままにしておくことができます。これは、レースを少し動かすだけのレボフィットやレボサーフェスのアプリケーションに最適です。赤いプラグをそのままにしておくと、ダイヤルは右に回すと締まり、左に回すと緩みます。ただし、レースの完全なリリース（フリー・スプール）はありません。
リールをより早くリリースするためにシューレースをフリーにしたい場合は、赤いプラグを外してください。これは常にレボロック製品に使用され、着脱のために完全に開く必要のあるレボフィット製品にもよく使用されます。赤いプラグを外した状態では、レースにテンションがかかっていないため、たるんだレースはすぐに巻き上げられ、またレースはすぐに解放されます。レースにテンションがかかると、パワーモードに移行し、両方向にマイクロアジャストします。
クリック・ツールを使えば、シフト・リングを簡単に回転させることができます。赤いプラグは、シフトリングをシフトした位置に保ち、レースを容易にします。
クリックツールをお持ちでない場合：
カラーからダイヤルを外す。リールの下側にある2つのスプリングをピックか小さな工具で慎重に外す。リールからすべてのレースを引き出す。ダイヤルを回して、緑色のスプールマークと緑色のワッシャーマークを合わせる。再びレースをかけ、スプリングをキャビティに戻す。
赤いプラグがない場合：
リールからたるんだレースをすべて引き出す。クリックツールを使ってシフトリングを回し、スプリングを圧縮する。(クリック・ツールをお持ちでない場合は、上記のようにスプリングを取り外してください）。次に、レース・ポート（A、B、C）に小さなピックかクリップを差し込みます。これで赤いプラグと同じようにシフトリングがロックされます。ピックをそのままにし、緑のインデックスマークが一直線になるまでダイヤルを回します。システムを交換し、ピックを取り外します。
詳細なレース方法 ここをクリック
クリック・リールは、手足がソケットの壁に対して抵抗を作り始めると、自動的に高速ワインド・モードからパワー・モードに移行します。その抵抗によってレースのテンションが上がり、リールは自動的にパワー・モードに移行します（レースの巻き取りは遅くなりますが、ドローイング・パワーは大きくなります）。
押すボタンやスライドするレバーはなく、すべて内部で自動的に行われます。早巻きモードは静かにレースを巻き上げ、パワーモードは巻き上げ中にカチッと音がするので、ユーザーはその違いがわかるだろう。
文字盤の外側に追加できる2つのグリップがあります。コンフォートグリップは薄いラバーリングで、ダイヤルに接着することで、よりソフトで滑りにくい感触を実現しています。パワーグリップはコンフォートグリップより少し大きく、手の力が弱い方でもダイヤルを操作しやすくなっています。
レボ表面® よくあるご質問
RevoSurfaceはClick Medical社の新しいキットで、義肢装具と装具の両方に調整機能を簡単に追加することを目的としています。患者が切断者であろうと装具使用者であろうと、装具に調整機能を持たせることで、快適性と機能性が向上する可能性があります。
RevoSurfaceツールキットに慣れ親しんでいただくにあたり、様々な用途や患者タイプでお試しいただくことをお勧めします。RevoSurfaceツールキットは、チェックソケット、3Dプリンターで製作された装置、適合の悪い装置のレトロフィット、多くの装具に最適です。
RevoSurfaceの調節機能は、手足にしびれがある人や、装具の圧迫レベルについて適切な判断ができない人には適切でないかもしれません。しかし、ほとんどの場合、義肢装具士は患者さんと個々のニーズを評価し、四肢に害を与えることなく装具の適合を調整できるかどうかを判断することができます。
RevoSurfaceの調節機能は、ほとんどのライナータイプ（クッション、ピン、シールイン、サクション）とサスペンションシステム（膝スリーブ、ピンロック、ランヤード、サクション、バキューム）に対応しています。私たちは、義肢の作り方には様々な方法があることを知っており、調整機能で使用できるシステム、できないシステムを決めつけたいわけではありません。
RevoSurfaceシステムは、圧縮して圧力を生み出すことも、膨張して容積を生み出すこともできる。活動的な時には、フィット感と機能性を高めるために着圧を調整することができる。座っている時は、快適さと血流を増加させるために張力を解放することができます。使用するデザインにより、患者のニーズに合わせて理想的な調節ができる装置を作ることができます。
下肢補綴 - L5783： 下肢、ユーザー調整可能、機械式、肢量管理システムの追加。すべての活動レベルにおいて、すべてのLE切断レベルに適用可能。新しいソケット、交換用ソケット、準備用ソケット、改造ソケットに適合。
カスタム装具 - L2999 (Same/SimilarとしてL5783を参照)： さらに、クリック・メディカルの装具用 RevoFit 希望小売価格および推奨される説明文言を利用する。ダイナミックAFOおよびKAFOカスタムラミネート装具の新規作成、交換、修正に適しています。
既存の人工関節の修理 - L7510： 材料費と修理工賃部品のL7520。RevoSurfaceの交換部品および取り付け工賃に適用されます。
既存の装具の修理 - L4210： 材料費と修理工賃部品のL4205。RevoSurfaceの交換部品と取り付け工賃に適切。
クリック・メディカル・キットは、主要なO&Pディストリビューターを通じて販売されています。 ここをクリック をクリックして代理店を検索してください。
300ポンド／135キロ
RevoSurfaceツールキットは、RevoSurfaceに素早く追加できるように設計されています。 表面 デバイスの詳しい説明はこちら こちら または クリック・アカデミー をご覧ください。
ハイキャパシティ（HC）レースは300ポンドのスペクトラ製。
RevoSurfaceシステムは頑丈で、長期間の使用に耐える。それでも、靴紐が切れることはある。私たちは、システムの各部品を交換できるように設計しました。シューレースとリールの交換方法はこちら こちら.なお、クリックでは6ヶ月ごとのレース交換を推奨している。
RevoSurfaceは淡水でも海水でも水没しても安全です。海水中で使用する場合は、塩分や腐食成分を除去するために、使用後にシステムをきれいな水で洗い流してください。
文字盤をすすぐ場合は、1滴を加えてください。
家庭用オイル（4 in 1、WD、あるいは自転車のチェーン用潤滑油など）。ダイヤルの "C "字の部分に、透明な薄いオイルを少量垂らし、次にダイヤルを回す。
ダイヤルを前後に動かし、オイルを行き渡らせます。そうすることで、ダイヤルがスムーズに動くようになります。
クリック・リールは、最初に装着された装置の寿命まで保証されます。ただし、患者さんに装置をお渡しする前に、必ずリールを登録してください。リールの登録 こちら.
レースは摩耗するので、必要に応じてレース交換キットを購入して交換することができる。
レボフィット® よくあるご質問
私たちは、大人、ティーンエイジャー、トップアスリート、専業主婦、プロフェッショナル、アウトドアマン、退役軍人を対象に、レボフィットの調整機能をテストしました。ほとんどの適応症において、調整機能の恩恵を受けることができ、快適性とコントロール性が向上します。
RevoFitの調節機能は、手足にしびれがある人や、ソケットの圧迫レベルについて適切な判断ができない人には適切でないかもしれません。
しかし、ほとんどの場合、義肢装具士は患者さんと個々のニーズを評価し、四肢を損傷することなくソケットフィットの調整が可能かどうかを判断することができます。
さらに保護するために、義肢装具士（および技術者）は、パッドの厚さや隙間の広がりを制限し、ソケットが四肢に過剰な圧力を与えないようなソケットを設計することができます。
レボフィット・システムは、圧縮して圧力を生み出すことも、膨張して容積を生み出すこともできる。アクティブな時には、フィット感と機能性を高めるために着圧を調整することができます。座っている時は、快適さと血流を増加させるために張力を解放することができます。使用するデザインによって（クリックアカデミーのRevoFit "Learn It "コースでパネル、ギャップ、ヒンジデザインについて学びます）、患者のニーズに理想的な方法で調節するソケットを作ることができます。
RevoFitの調整機能は、ほとんどのライナータイプ（クッション、ピン、シールイン、サクション）とサスペンションシステム（膝スリーブ、ピンロック、ランヤード、サクション、バキューム）に対応しています。私たちは、義肢の作り方には様々な方法があることを知っており、調整機能で使用できるシステム、できないシステムに口を出したくありません。
調整機能は素晴らしいですが、調整できる範囲は限られています。全体的なボリュームの変化のために、患者さんはまだあちこちに靴下を必要とするかもしれませんが、ほとんどの患者さんは靴下の使用量が大幅に減少することに気づきます。もし患者さんが理想よりも多くのソックスが必要だとおっしゃる場合は、クリックアカデミーのレボフィット "最適化 "コースに目を通し、この問題を解決できる調整テクニックを見つけてください。
カスタム下肢補綴 - L5783： 下肢、ユーザー調整可能、機械式、肢量管理システムの追加。すべての活動レベルにおいて、すべてのLE切断レベルに適用可能。新しいソケット、交換用ソケット、準備用ソケットに最適。
カスタム上肢補綴 - L7499 (参考) L5783と同等/類似)： さらに、クリック・メディカルのRevoFit MSRP（上肢補装具用）および当社が提案する説明文もご活用ください。
カスタム装具 - L2999 (類似品として L5783 を参照)： さらに、クリック・メディカルの装具用 RevoFit 希望小売価格および推奨される説明文言を利用する。ダイナミックAFOおよびKAFOカスタムラミネート装具の新規作成、交換、修正に適しています。
既存の人工関節の修理 - L7510： 材料費と修理工賃部品の L7520 のため。RevoFitの交換部品および取り付け工賃に適用されます。
既存の装具の修理 - L4210： 材料費と修理工賃部品の L4205 に対して。RevoFitの交換部品および取り付け工賃に適用されます。
患者さんが既に持っている不適合なソケットをアップデートしたい場合、RevoSurfaceツールキットをソケットに追加することをお勧めします。多くの場合、RevoSurfaceを追加することで、ソケットを調整することができます。多くの場合、RevoSurfaceを追加することで、ソケットの適合が改善されます。これにより、残りのソケット使用期間中や、次のソケットの事前承認時に、フィット感が向上します。
新しいソケットを作る場合、ラミネートソケットの表面下にシステムを組み込むことができるRevoFitラミネーションキットが理想的です。
クリックメディカルキットは、主要なO&Pディストリビューターを通じて販売されています。クリック ここをクリック をクリックして代理店を検索してください。
ソックスプライは最大10枚だが、ケースによって枚数は異なる。
300ポンド／135キロ
レボフィット・システムは頑丈で、長期間の使用にも耐える。それでも、靴紐が切れることはある。私たちは、システムの各部品を交換できるように設計しました。シューレースとリールの交換方法はこちら こちら.なお、クリックでは6ヶ月ごとのレース交換を推奨している。
クリック・リールは、最初に装着された装置の寿命まで保証されますが、患者に装置を提供する前にリールを登録する必要があります。リールの登録 こちら.レースは磨耗するので、必要に応じてレース交換キットを購入して交換することができる。
RevoFit は淡水でも海水でも水没しても安全です。海水中で使用する場合は、塩分や腐食成分を取り除くために、使用後にシステムをきれいな水で洗い流してください。
文字盤をすすぐ場合は、1滴を加えてください。
家庭用オイル（4 in 1、WD、あるいは自転車のチェーン用潤滑油など）。ダイヤルの "C "字の部分に、透明な薄いオイルを少量垂らし、次にダイヤルを回す。
ダイヤルを前後に動かし、オイルを行き渡らせます。そうすることで、ダイヤルがスムーズに動くようになります。
レボロック® よくあるご質問
レボロックは、現在のサスペンション・システムで苦労している人、可動域に制限がある人、筋力に制限がある人、手足が球根状になっている人、体積の変動が激しい人に最適です。
一日を通して活動レベルが変化する患者は、座っている時は緊張を解き、活動している時はサスペンションを締める機能を高く評価する傾向があります。座ったままシステムを緩めることができるため、四肢の圧迫が減り、血行が良くなることが証明されています。
また、ソケットを装着する際にバランスを取るのに苦労している患者さんや、可動域が制限されている患者さんにとっても、RevoLockを使用することで、ソケットの装着や装着状態を維持することが容易になるため、大きなメリットがあります。
四肢にしびれがある切断患者には、レボロックは適切ではないかもしれません。義肢装具士であるあなたは、患者が組織損傷を引き起こす可能性のある過剰な四肢圧迫を安全に避けることができるかどうかを判断する必要があります。
レボロック・システムは、異なる方法でサスペンションにアプローチします。ピンをロックに合わせるためにライナーの正確な位置に頼るのではなく、レボロックは正しい位置に手足を引き寄せます。
車に新しく搭載された自動縦列駐車機能のようなものだ。手足を正しい位置に誘導するだけである。患者は座ったままで、転んだり、飛び跳ねたり、皮膚の剪断を起こすことなく、ソケットを装着することができる。最後に、手足のボリュームに関係なく、常にソケットに装着できます。
RevoLockキットには、2つのライナーに使用するための2つのスレッドインサートが付属しています。患者さんが他のライナーをお持ちの場合、追加でネジ付きインサートを購入することができます。そうすることで、患者さんはライナーを簡単に切り替えることができ、同じソケットとスナップ機能を使用することができます。
ほとんどの場合、レボロックは新しいソケットに組み込まれます。しかし、一部の4穴ピンロックシステムでは、レボロック4穴キットを既存のソケットに後付けする方法があります。これは、まだ新しい装置の適応がない患者さんのピンロックに対する不満を素早く解決する素晴らしい方法です。
気密性を保ちながらレボロックを使用する唯一の方法は、別売のレボロック固定ネジインサート（LEまたはUX）を使用することです。
レボロックキットに含まれるクイックコネクトスナップは、気密性を保証するものではありません。また、フレキシブルインサートを使用して吸引を維持することはできません。気密シールを達成するためには、標準的なリジッドソケット（インサートなし）でなければなりません。
スライダーが作動している時（赤い点が表示されている時）、リールはダイヤルを反時計回りに回している間だけ、ミリ単位でレースをリリースします。これにより、ユーザーはリールを巻いたりほどいたりして、手足の位置を微調整することができます。
ユーザーがソケットを脱ぐ準備ができたら、2つのステップを踏む：
1) スライダーボタンを外す（赤い点なし）
2) カチッと音がしなくなるまで、リールを反時計回りに約3回転させます。その時点でリールは完全に外れ、ユーザーは手足をソケットから持ち上げることができます。
RevoLock システムは、懸濁コード L5671 下肢および L6698 上肢で請求することができる。
クリックメディカルキットは、主要なO&Pディストリビューターを通じて販売されています。クリック ここをクリック をクリックして代理店を検索してください。
利用者の体重は、レボロック・システムではなく、ソケット・フレームによって管理されます。足でぶら下がることを常用しない限り、レボロック・システムはどのような体重の患者にも使用できます。
300ポンドのスペクトラ製ハイキャパシティ（HC）レース。
レボロックは淡水でも海水でも水没しても安全です。海水中で使用する場合は、塩分や腐食成分を除去するために、使用後にシステムをきれいな水で洗い流してください。
文字盤をすすぐ場合は、1滴を加えてください。
家庭用オイル（4 in 1、WD、あるいは自転車のチェーン用潤滑油など）。ダイヤルの "C "字の部分に、透明な薄いオイルを少量垂らし、次にダイヤルを回す。
ダイヤルを前後に動かし、オイルを行き渡らせます。そうすることで、ダイヤルがスムーズに動くようになります。
はい、レボロック4穴キットもレボロックアラインキットも1枚のラミネートで製作できます。説明書をご覧ください。 こちら またはクリック・アカデミーで詳しいビデオをご覧ください。
クイック・コネクト・スナップ機能は、ライナーの着脱やライナー間の切り替えを素早く簡単に行うのに最適です。しかし、スレッドインサートを1つのライナーに固定したい場合や、ソケットの気密性も必要な場合は、別売りのRevoLock固定スレッドインサート（LEまたはUX）をご利用ください。
スライダーは、使用者が手足をソケットに引き込んだ後にかける追加の安全ロックです。使用中にリールが自由にレースをリリースできないようにロックします。この機能は便利で、ロックしておけば、ダイヤルを逆回転させても、不用意にすべてのレースをリリースすることなく、リールを希望のテンションに微調節することができます。
注意：スライダーは、ダイヤルがパワー・モード（7:1）に移行し、レースにテンションがかかっているときのみ作動します。
全てのレボロック・デザインにおいて、レースが完全に外れることを防ぐ安全対策として、スライダーを使用することを強くお勧めします。
クリック・リールは、最初に装着された装置の寿命まで保証されますが、患者に装置を提供する前にリールを登録する必要があります。リールの登録 こちら.
レースは摩耗するので、必要に応じてレース交換キットを購入して交換することができる。
クイックフィット® よくあるご質問
ベルクロ®ストラップが使われている場所ならどこでも、クイックフィット・ストラップで改善できるかもしれない。ダイヤルを回すだけでフィット感が向上するのは、ユーザーにとって大きなメリットです。特に、ストラップをきつめに装着する必要がある場合は、ダイヤルを回すことで通常よりも強い力でストラップを閉じることができるため、より効果的です。
また、ダイヤルでストラップを調整することで、ベルクロが引っ張られることが少なくなり、ストラップが長持ちする。
施術者がストラップを取り付ける際には、適切な長さにカットする必要がある。ストラップを取り付けると、ストラップのトンネル部分に3インチの調整幅ができます。
着脱時にストラップを完全に開く必要がある場合は、QuickFitストラップにQuickFitバックルを追加することをお勧めします。数秒でストラップに追加できます。バックルはマグネット式で、自己位置決めができ、耐久性に優れています。装置に大きな負荷がかかることが予想される場合、QuickFitバックルはストラップの保持力も高めます。
クイックフィット・ストラップは、35ポンドのストラップ張力を確実に生み出すことができます。装具を閉じたり、身体の一部を整列させたりするのに十分です。
通常、クイックフィット・ストラップは次のようにコード化されています：
既存の人工関節の修理：材料費はL7510、修理工賃はL7520。
既存の装具の修理：材料費はL4210、修理工賃はL4205。
クリックメディカルキットは主要なO&Pディストリビューターを通じて販売されています。クリック CLICK こちら をクリックして代理店を検索してください。
クイックフィット・ストラップの保証期間は6ヶ月です。ストラップが破損した場合は、通常、修理ではなく交換となります。
QuickFitレーサーは、装具の対向する2つの端を閉じるための優れたソリューションです。様々なサイズであらかじめ組み立てられており、リベットで素早く所定の位置に固定できます。手先が不自由な患者用の靴、より良いサポートが必要なAFO、閉じる必要のあるカフ、および様々な小児用装具にご使用ください。
クイックフィット・レーサーのサイズはXSからLまで。サイズはレースの交差の数によって決まります。レースクロスが2つしか必要ない場合、または小さなデバイスをお持ちの場合は、Sサイズをご注文ください。大きめのブーツやカフをお持ちの方は、大きいサイズをご注文ください。最後に、ラージ・サイズには、より大きな閉鎖力を生み出すことができるより大きなリールが付属しており、より大きな装置や、力や器用さに制限のある患者に適しています。
このキットには3つのガイドが付属しており、ブレースの端から接続し、解除することができる。これにより、カフ／ブーツ／AFO全体が納戸のように片側に開くようになります。装具を着脱する際に、装具を完全に開く必要がある患者には、このキットを使用してください。
クイックフィット・レーサーは、"ローパワーBOA®ダイヤル "を使用しています。約35ポンドの力を保持することができます。これは多くの装具を閉じるには十分ですが、義肢装具に見られる力を確実に保持するには十分な強さではありません。
クィックフィット・レーサーは、さまざまなサイズであらかじめ組み立てられている。取り付けるには、ダイヤルハウジングとレースガイドをリベットで留めるだけです。リベットは付属していませんが、必要であればクリック・メディカルで購入できます。
通常、クイックフィット・ストラップは次のようにコード化されています：
カフまたはAFOの装具レーサー用：L2320またはL2330
整形外科用靴の変換用：L5999に「L3580と同一または類似」の文言を付す。
QuickFitレーサーの保証期間は6ヶ月です。それ以降は、クリック・メディカルから販売されているクイックフィット・ダイヤルとレース交換キットを使用して、レースまたはダイヤルを簡単に交換することができます。
Japanese 
English 
Spanish 
French 
German 
Italian 
Arabic 
Ukrainian